Add bounds validation to AsyncPixelTransfersCompletedQuery::End BUG=351852 R=jbauman@chromium.org, jorgelo@chromium.org Review URL: https://codereview.chromium.org/198253002